|Season One, Episode 4|
|Air date||October 13, 2011|
|Written by||Marcos Siega|
|Directed by||Robert Earll & Javier Grillo-Marxuach|
Bon Voyage, Angels
Angels in Paradise
Bosley reunites with an old flame to rescue the angels behind bars.
Client:on behalf of Tess Walters
Assignment: rescue Tess
Complications:The girls got stuck in jail.Bosley had the CIA on his tail.
Romantic Entanglements: N/A
Outcome: Save Tess